印度占星名詞表（印度占星）
Ancient Hindu Astrology for the Modern Western Astrologer讀書摘要 - 名詞表
akshvedamsha：45分盤，代表廣義上的成功。
antara dasa：又叫vidasa，小限（bhukti）的細分階段，每個bhukti包括9個antara dasa。
artha：物質、錢財，印度文化裡人生的四大要義之一。
ashtaka varga：ashtaka盤，八層分盤法，計算宮位力量強弱及流年過宮星曜影響力大小的方法。
atma：靈魂。
atmakaraka：個人精神的代表，有兩個含義，一是指太陽，一是指落在某星座最後（28度到29度）的星曜。代表著個人內心深處的性格傾向。
ayanamsa：歲差，恆星黃道和回歸黃道位置的錯位。印度官方歲差是Lahiri歲差。
ayaya bhava：第11宮，利益之宮。
ayush karaka：壽命的代表，土星就是ayush karaka。
bhagya bhava：第9宮，幸運之宮。
bhava：宮位。
bhukti：小限，大運（dasa）的細分階段，每個大運包括9個bhukti。
Braha：本書作者，James T. Braha。
brihaspati：木星的別名。
buddha：水星。
chakra：命盤。
chaleta bhava kundali：一種預測流年的方法。
chandra：月亮。
chandra lagna：以月亮所在宮位為第1宮的盤，可作為本命盤的補充。
dasa：大運，印度占星中有40種大運系統，最常用的是vimsottari dasa，也就是本書所介紹的這種。
dasamsha：10分盤，職業分盤。
dhana bhava：第2宮，財富之宮。
dharma：達磨，人生的目的、歸依、應該履行的職責，印度文化裡人生的四大要義之一。
dik bala：星曜發揮最直接的有利影響（directional strength）的宮位，也即是力量最強的宮位，其對宮是該星力量最弱的位置。
drekana：3分盤，代表死亡與長壽。
drishti：星曜向別的星曜或宮位投射的相位。
dusthana：凶宮（6、8、12宮）。
dwadasamsha：12分盤，父母分盤。
gandanta：月亮或上升落入水相星座的最後兩度的狀況，容易夭折。
gnana：知識、智慧、洞察力。
gnana karaka：智慧的代表星曜，計都就是gnana karaka。
grana：星曜。
guru：木星，精神導師。
hora：2分盤，性格分盤。
jaimini：另一種印度占星理論，本書中未介紹。
jaya bhava：第7宮，夫妻宮。
jyotish：印度占星的別名，印地語中占星術的音譯。
kama：慾望的達成，印度文化中人生的四大要義之一。
karaka：代表物，表徵參數，指示星。
karma：羯磨，因果。
karma bhava：第10宮，職業之宮。
karmic：宿命的。
kendra：四正宮（1、4、7、10宮）。
ketu：計都。
kuja：火星。
kujadosha：火星對婚姻的損害，程度較重，是一個單獨研究的參數。又叫mangaldosha。
lagna：上升，1宮。
mangal：火星的別名。
mangaldosha：kujadosha的別名。
mantra：頌歌、咒語、宗教祈禱儀式。
maraka：造成死亡的星曜，也就是2、7宮主星。
moksha：解脫，脫離輪迴，認識自我、精神層次的提升，印度文化中人生的四大要義之一。
moksha karaka：解脫的代表星曜，計都和12宮主星都是moksha karaka。
moolatrikona：強力，星曜落在強力的位置時力量僅次於廟旺。
mrityu bhava：第8宮，死亡之宮。
nakshatra：27宿，黃道帶等分成27份，月亮落入某宿則有相應影響，主要用於合婚及擇時。
navamsa：9分盤，九律盤，婚姻分盤，16分盤中最重要的一種，本命盤最重要的補充。
neecha：陷落，星曜落入陷落星座時力量最弱。
neechabhanga：某種特定的情況，可以消除星曜落陷的負面影響。
papa：煞星。
papakarthari：月亮被兩顆煞星相夾，不利。
parasara：最重要也最常用的一種印度占星體系，也是本書所介紹的體系，別的體系還有Jaimini和Tajaka。
peedya：落入星座最後一度的星曜，其力量受到極大的削弱。
poorvapunya：前世修得的福報。
prasna：卜卦占星盤。用於占事，按求問者提問的時間和地點起盤。
putra bhava：第5宮，子女之宮。
rahu：羅喉。
raja yoga：一種非常吉利的星曜組合，兩吉宮的主星落在同一宮（也即成合相），則該兩星落入的宮位會受到非常吉利的影響，即使兩星是煞星也會非常吉利。最正宗的是某些情況下有兩吉宮的宮主星是同一顆，此時這顆星自然形成raja yoga，只有在上升落在金牛/巨蟹/天秤時才有。
raja yoga karaka：組成raja yoga的星曜，最正宗的是同時身為兩吉宮主星的星曜，廣義上來說，只要是吉宮主星都可以叫raja yogakaraka。
rasi：本命盤。
rasis：星座。
ravi：太陽。
sahaja bhava：第3宮，兄弟之宮。
sanskrit：梵語，傳說為梵天所造，與客觀事物是完全一致的。
sani：土星。
saptamsha：7分盤，子女分盤。
saptavimsamsha：27分盤，代表力量、精力、生命力。
satru bhava：第6宮，敵人之宮。
sattwa：純淨。
satvic：純淨而有活力的品質。
sarva ashtaka varga：ashtaka總分盤，八層分盤法計算宮位強弱時的總盤。
shad bala：星曜力量計算方法，主要包括八條法則。
shaivites：濕婆大神的跟班。
shashtiamsha：60分盤，代表廣義上的成功。
shiva：濕婆。
shodasamsha：16分盤，代表交通工具。
siddhamsha：24分盤，教育分盤。
soma：月亮的別名。
sukha bhava：第4宮，享樂之宮。
sukra：金星。
surya：太陽的別名。
swakshetra：落入本宮，即星曜落入以自己為守護星的星座，力量較強，但不及廟旺。
swavedamsha：40分盤，代表廣義上的成功。
tajaka：一種印度占星理論，本書未介紹。
tamasic：冷淡、毀滅性的力量。
thanu bhava：第1宮，本體之宮。
transit：星曜過宮，流年星曜對本命的影響。
trikona：三分宮（5、9宮），最吉利的宮位。
trimsamsa：女命分盤。
turyamsha：4分盤，教育分盤。
uchcha：廟旺，星曜落入廟旺星座時力量最強。
upachaya：成長宮（growing house，即3、6、10、11），煞星落入吉利。
upayes：星曜受克的破解方法，主要是用寶石和咒文。
varga：倍律盤，也叫分盤，一共有16種。
vargottama：某星曜在本命盤和navamsa落入同一星座。此時其力量類似於在本命盤中落入本星座。若落陷且vargottama，則影響比單純落陷更壞。
vedas：吠陀。
vedic：印度的別名。
vidasa：同antara dasa。
vimsamsha：20分盤，代表幸福和成功。
vimsottari dasa：就是dasa。
vishnu：毗濕奴。
vyaya：煞星。
vyaya bhava：第12宮，耗費之宮。
yoga：星曜組合格局。
yoga karaka：對不同的上升來說最吉利的星曜，其吉利性來自於宮主星性質，不論其本身為吉星還是煞星，都是吉利的。